การบอกว่า นอนหลับฝันดี ราตรีสวัสดิ์, ฝันดีนะที่รัก นอกจากคำว่า “Good night” แล้วยังสามารถพูดเป็นภาษาอังกฤษได้หลากหลายแบบด้วยกัน ดังนี้
- Good night ราตรีสวัสดิ์/ ฝันดีนะ
- Sweet dreams. ฝันหวาน / ฝันดีนะ
- Have a nice dream. นอนหลับฝันดีนะ
- Have a good sleep. นอนหลับฝันดีนะ
- Have a good night. นอนหลับฝันดีนะ
- Have a sweet dreams. นอนหลับฝันหวานนะ
- Sleep well. ฝันดีนะ
- Night Night. ฝันดีนะ
- Good Night and Sweet Dreams. ฝันดี และ ฝันหวาน นะ
- Good night and sleep well. ฝันดี และ นอนหลับสนิทนะ
- Good night, my love! ฝันดีนะที่รัก / ฝันดีที่รักของฉัน
- Goodnight, my love, my everything. ฝันดีนะ ที่รัก ที่เป็นทุกอย่างของฉัน
- Have a good night, my dear. ฝันดีนะที่รัก
- Have a restful night, my love. ฝันดีนะที่รัก
- Sweet dreams, honey. ฝันหวานนะที่รัก
- So grateful to have you. Goodnight! โชคดีจังที่มีคุณ ฝันดีนะ
- Goodnight, the love of my life! ฝันดีนะ สุดที่รักของฉัน
- Dream of me. ฝันถึงฉันด้วยนะ
- Dream about me! ฝันถึงฉันด้วยนะ
- See you in my dreams. เจอกันในฝันนะจ๊ะ
- I hope to find you in my dreams. ฉันหวังว่าจะเจอกันในฝันนะจ๊ะ
- Sweet dreams, darling. Don’t forget to dream of me. ฝันหวานนะที่รัก อย่าลืมฝันถึงฉันด้วยล่ะ
- I’ll dream of you. แล้วจะฝันถึงนะ
- See you in the morning! ฝันดีนะ แล้วเจอกันตอนเช้านะ
- It is bed time. Goodnight! ได้เวลานอนแล้ว ฝันดีนะ
- Goodnight, my little prince/princess!” ฝันดีนะ เจ้าชาย/เจ้าหญิงตัวน้อยของฉัน (บอกลูกๆ)
เพื่อนๆ ลองนำคำพูด นอนหลับฝันดี เป็นภาษาอังกฤษ ไปใช้กับคนที่เรารักกันดูนะครับ
Comments