รวมแคปชั่นภาษาอังกฤษ ประโยคคำอวยพรวันแต่งงาน สำหรับใช้อวยพรกับเพื่อน ญาติมิตรพี่น้อง ญาติผู้ใหญ่ หรือคนรู้จักต่างๆ คำอวยพรงานแต่ง ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปลไทย ความหมายดีๆ ซึ้งๆ ให้กับเจ้าบ่าว เจ้าสาว ทั้งแบบทางการและแบบเป็นกันเอง (Wedding Wishes & Messages )
คำอวยพรวันแต่งงานให้กับคู่รัก
Congratulations on your wedding!
ขอแสดงความยินดีกับงานแต่งงานของคุณ
Congratulations on your special day!
ขอแสดงความยินดีกับวันที่แสนพิเศษของคุณ
Congratulations to the perfect couple!
ขอแสดงความยินดีกับคู่รักที่สมบูรณ์แบบ
Congratulations to both of you on your special day!
ขอแสดงความยินดีกับคุณทั้งคู่ในวันพิเศษของคุณ!
May today be the start of a long, happy life together.
ขอให้วันนี้เป็นจุดเริ่มต้นของชีวิตคู่ที่ยืนยาวและมีความสุขด้วยกัน
Wishing you both all the love and happiness on your wedding day.
ขออวยพรให้คุณทั้งคู่มีความรักและความสุขในวันแต่งงานนะ
Wishing all the best for you two today and always.
ขออวยพรให้คุณทั้งสองพบเจอแต่สิ่งดีๆ ทั้งในวันนี้และตลอดไป
May your love grow stronger each and every passing year.
ขอให้ความรักของคุณแข็งแกร่งขึ้นทุกปี
Wishing you two a lifetime of happiness and togetherness. Congratulations on your wedding.
ขออวยพรให้ทั้งคู่มีความสุขและอยู่ด้วยกันตลอดไป ขอแสดงความยินดีกับงานแต่งงานของคุณ
Wishing you both a long and wonderful life together. Happy wedding day!
ขออวยพรให้ทั้งสองมีชีวิตที่ยืนยาวและยอดเยี่ยมด้วยกัน สุขสันต์วันแต่งงานนะ
Wish both of you have a beautiful life. Congratulations on your special day!
ขออวยพรให้ทั้งสองมีชีวิตที่งดงาม ขอแสดงความยินดีกับวันที่แสนพิเศษของพวกคุณนะ
Wishing you a lifetime of love and happiness. Congratulations on the wedding!
ขอให้คุณมีแต่ความรักและความสุขตลอดชีวิต ขอแสดงความยินดีในการแต่งงานด้วยนะ
Congratulations to marriage and best wishes always!
ขอแสดงความยินดีกับการแต่งงานนี้ และขอส่งความปรารถนาดีนี้ให้กับพวกคุณไปตลอด
Wishing you a lifetime of the greatest joy, love, and happiness!
ขออวยพรให้คุณมีชีวิตที่เต็มไปด้วยความสนุก ความรัก และความสุขตลอดชีวิต
Wishing you joy, love, and happiness on your wedding day.
ขออวยพรให้คุณมีแต่ความร่าเริง ความรัก และความสุขในวันแต่งงานของคุณนะ
Wishing you a love that grows day after day and year after year. Congratulations on your wedding!
ขอให้พวกคุณมีความรักที่เติบโตขึ้นทุกๆ วัน ทุกๆ ปี ขอแสดงความยินดีกับงานแต่งงานของคุณ
คำอวยพรงานแต่ง ภาษาอังกฤษสั้นๆ
Wishing you lots of love and happiness
ขอให้คุณมีความรักและความสุขมากๆ นะ
A warm congratulation to a very special pair.
ขอแสดงความยินดีกับคู่รักที่แสนพิเศษ
Wishing you a long and happy marriage.
ขอให้คุณมีชีวิตคู่ที่ยืนยาวและมีความสุข
May your love bloom forever!
ขอให้ความรักของคุณเบ่งบานตลอดไป
Wishing you the best as you embark on this next chapter of your life.
ขออวยพรให้คุณพบเจอแต่สิ่งดีๆ ในการเริ่มต้นบทใหม่ของชีวิตนะ
May you always be as happy as you are today.
ขอให้เธอมีความสุขเหมือนเช่นวันนี้ตลอดไปนะ
May today be the start of a long, happy life together.
ขอให้วันนี้เป็นวันเริ่มต้นชีวิตคู่ที่ยืนยาวและมีความสุข
May your life together be full of bliss!
ขอให้ชีวิตของคุณทั้งคู่เต็มไปด้วยความสุข
Here’s to a lifetime full of happiness and love.
แด่ชีวิตที่เต็มไปด้วยความสุขและความรัก
It’s a joy to celebrate your love.
มีความสุขมากที่ได้เฉลิมฉลองวันแห่งความรักของคุณ
May the love you share today grow stronger as you grow old together.
ขอให้ความรักที่คุณมีให้กันในวันนี้แข็งแกร่งขึ้นตามอายุที่มากขึ้นไปด้วยกัน
คำอวยพรงานแต่งเพื่อนสั้นๆ ภาษาอังกฤษ
Congratulations to the happy couple!
ขอแสดงความยินดีกับคู่รักที่มีความสุข!
Cheers to the newlyweds.
ฉลองให้กับคู่บ่าวสาวคู่ใหม่จ้า
Wishing you a happy married life, my friend!
ขอให้ชีวิตแต่งงานมีความสุขนะ เพื่อนรักฉัน
So happy to celebrate this day with you both!
มีความสุขมากที่ได้เฉลิมฉลองวันนี้กับคุณทั้งคู่!
Wishing you the best today and always.
ขอให้เป็นวันที่ดีในวันนี้และตลอดไป
The most beautiful day for the most beautiful couple.
วันที่สวยงามที่สุดสำหรับคู่รักที่งดงามที่สุด
Pop the champagne, she changed her surname.
เปิดแชมเปญฉลองได้เลยจ้า เพื่อนฉันเปลี่ยนนามสกุลแล้วจ้า
Lots of love today and beyond.
ขอให้มีความรักมากมายในวันนี้และในวันต่อๆ ไป
I’m so happy for you!
ฉันมีความสุขมาก ๆ เลยกับพวกคุณทั้งสอง
We’re so happy for you! Here’s to a long and happy marriage!
พวกเรายินดีกับคุณด้วยนะ แด่ความรักอันยืนยาวและเต็มไปด้วยความสุข
Here’s to a lifetime of love, happiness, and each other.
แด่ชีวิตแห่งความรัก ความสุข และมีกันและกัน ตลอดชีวิต
Let your marriage be stable until the last day of your life.
ขอให้ชีวิตคู่ของคุณมั่นคงไปจนวันสุดท้ายของชีวิต
Best wishes for a fun-filled future together.
ขออวยพรให้กับการใช้ชีวิตร่วมกันอย่างมีความสุขในอนาคต
คำอวยพรงานแต่ง แบบยาวๆ
Heartiest congratulations to both of you on your wedding day. Wishing you a happy married life!
ขอแสดงความยินดีอย่างสุดซึ้งกับคุณทั้งคู่ในวันแต่งงาน ขอให้คุณมีชีวิตแต่งงานที่มีความสุข!
From the bottom of my heart I wish and hope for nothing but the best for you two.
จากก้นบึ้งของหัวใจฉัน ฉันขอให้มีแต่สิ่งที่ดีที่สุดเกิดขึ้นกับเธอสองคนนะ
Thank you for letting me share in this joyful day. I wish you all the best as you embark on this wonderful union.
ขอบคุณที่เรียนเชิญฉันให้ได้มาเป็นส่วนหนึ่งของวันแห่งความสุขนี้ ฉันขออวยพรให้พวกคุณพบเจอแต่สิ่งดีๆ ในวันที่แสนพิเศษนี้
Give each other the best that you can and love for no reason. Congratulations on your special day!
ขอให้พวกคุณมอบสิ่งดีๆ ให้แก่กันและกัน และรักกันอย่างไม่มีเงื่อนไข ขอแสดงความยินดีกับวันที่แสนพิเศษของพวกคุณนะ
คำอวยพรในงานหมั้น ภาษาอังกฤษ
Congratulations on your engagement!
ขอแสดงความยินดีกับงานหมั้นของคุณ!
Congratulations on your engagement. I hope you will make each other extremely happy.
ขอแสดงความยินดีกับงานหมั้นของคุณ ฉันขอให้คุณทั้งสองเป็นความสุขให้กันและกัน
Congratulations on your engagement. I hope you will both be very happy together.
ขอแสดงความยินดีกับงานหมั้นของคุณ ฉันขอให้คุณทั้งสองมีความสุขด้วยกันมากๆ
Wishing both of you all the best on your engagement and everything lies ahead.
ขออวยพรให้คุณทั้งสองคนมีความสุขในงานหมั้นและชีวิตในอนาคต
Congratulations on your engagement. Have you decided upon big day yet?
ขอแสดงความยินดีกับงานหมั้นของคุณ คุณได้ตัดสินใจเลือกวันแต่งงานหรือยัง?
#แคปชั่นงานแต่ง #แคปชั่นงานแต่งเพื่อน ภาษาอังกฤษ
Comments