การทักทาย เมื่อเราเจอใครครั้งแรก แบบสุภาพ ดูดี และเป็นทางการ พูดได้ดังนี้
How do you do.? (เฮา ดู ยู ดู)
ประโยคนี้เป็นการทักทาย ไม่ได้ถามว่าทำงานอะไร เพราะฉะนั้นถ้าเราเจอใครครั้งแรก เขาทักมาอย่างนี้ ให้ตอบว่า How do you do.? กลับเช่นกัน
A: How do you do.?
B: How do you do.?
หลังจากทักทายกันไปแล้ว ประโยคต่อจาก How do you do.? ที่นิยมพูดต่อ ได้แก่คำว่า “ยินดีที่ได้รู้จัก”
Nice to meet you. (ไนสฺ ทู มีท ยู)
It’s nice to see you. (อิทซ ไนส ทู ซี ยู)
Pleased to meet you. (พลีซดฺ ทู มีท ยู)
Good to see you. (กูด ทู ซี ยู)
Glad to meet you. (แกลด ทู มีท ยู)
I’m glad to meet you. (ไอม แกลด ทู มีท ยู)
ทั้งหมด แปลว่า ดีใจที่ได้เจอ หรือ ยินดีที่ได้รู้จัก ความหมายเดียวกัน
ตัวอย่างบทสนทนา
บทสนทนา 1
A: How do you do, Mr. Tony? My name is Tom.
B: How do you do, Tom? It’s nice to see you.
A: สวัสดีครับคุณโทนี ผมชื่อทอมครับ
B: สวัสดีครับคุณทอม ยินดีที่ได้รู้จักครับ
บทสนทนา 2
A: Hello. My name is John Smith.
B: Hello. I’m Tom Jackson. Pleased to meet you.
A: I’m glad to meet you too.
A: สวัสดีครับ ผมชื่อจอร์น สมิทครับ
B: สวัสดีครับ ผมทอม แจ๊คสัน ยินดีที่ได้รู้จักครับ
A: ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกันครับ
พูดภาษาอังกฤษง่ายๆ by DooPasa.com
Comments